جونیور که اکنون در آستانه نوجوانی است، یک دل نه صد دل عاشق یکی از همکلاسی‌هایش شده که حتی به او توجهی هم نمی‌کند؛ اما در عوض به سه پسر دیگر یعنی یک ستاره کودک، یک بازیکن هاکی و یک پسر پیشاهنگ که رقبای جونیور هستند توجه نشان می‌دهد. این یعنی جنگ!

یک مامور سابق سازمان جاسوسی آمریکا (CIA) زندگی آرامی را در سوئیس آغاز کرده که در ماموریتی ناخواسته همسر خود را از دست می دهد و مجبور به ایستادن در مقابل شاگرد سابقش و پایان دادن به آخرین ماموریت خود می شود که این‌بار رنگ و بویی شخصی دارد...